Дорамы в озвучке «Колобок»

Продолжение «Охоты на монстров». Действие франшизы разворачивается в мире, где монстры и люди сосуществуют, и рассказывает историю Вубы, ребёнка-монстра, рождённого королём. Вуба становится центральной фигурой в борьбе с полномасштабной гражданской войной монстров.

Прекрасная писательница, потерявшая работу и человека, которого она считала любовью всей своей жизни, решает переехать на третий этаж в одном из районов Шанхая. Её новые соседи ведут себя очень странно.

(Источник: IMDb)

Во время полицейской погони происходит автомобильная авария. Сотрудница соответствующей службы отвозит разбитую машину на свалку и находит в авто чемоданы с деньгами. Она делит добычу с друзьями, и с этого момента жизнь приятелей серьёзно осложняется.

Киира кажется обычной девочкой, которая любит общаться с друзьями и наряжаться. Её главная цель — стать лучшим пекарем в мире, но от других её отличает то, что она вампир. Она никому не рассказывала свой секрет, включая своего друга детства Тетсу, с которым она играла каждый день и которого любила в детстве. После смерти родителей, когда Киире было всего 12 лет, ей пришлось жить у родственников, и она потеряла связь с Тетсу.

Теперь, 8 лет спустя, Тетсу появляется в пекарне, где Киира работает неполный рабочий день. Киира в восторге от того, что снова видит свою первую любовь. Вскоре они начинают встречаться, и Киира мечтает о семье с Тетсу. Кииру также переполняет беспокойство из-за того, что она вампир.

Легендарный солдат с загадочным прошлым решает высвободить своего внутреннего зверя, чтобы отстоять то, что ему дорого.

Тоширо управляет магазином в маленьком городке. Он живет со своей юной племянницей Сачи. В прошлом Тоширо был известен как \"Призрак\" и являлся смертоносным членом специальной секретной службы.

Вскоре его спокойную жизнь нарушают члены его бывшей команды спецназа. Сачи похищена группой, и Тоширо полон решимости вернуть ее. 

В 1937 году, во время Нанкинской резни, почтальон А Чанг, чтобы спасти свою жизнь, выдал себя за проявителя фотопленки. Он проявил фотографии для японской армии и приютил группу китайских солдат и гражданских лиц, превратив фотостудию в временное убежище. Однако, столкнувшись с жестокими зверствами японской армии, А Чанг, рискуя жизнью, перевез беженцев и предал гласности свидетельства резни.

(Источник: китайский = Baidu || Перевод = MyDramaList)

1 октября 1942 года. Китайские рыбаки самоотверженно спасают британских военнопленных, выбравшихся из тонущего японского грузового лайнера Lisbon Maru.

Сильно пожилая женщина выходит из тюрьмы. У неё двое взрослых сыновей, и она приходит жить к одному из них. Второй сын удачно женился на женщине с деньгами и положением, поэтому не хочет, чтобы его семья знакомилась с такой родственницей, и тем более, чтобы внучка видела бабулю-уголовницу. Но бабуля не так проста — у неё есть талант складывать многоэтажные ругательства, да так, что у любого кровь из ушей идёт, а особо впечатлительные даже падают в обморок. Продюсеры телешоу, где проводятся баттлы по оскорблениям, как-то натыкаются на костеряющую на чём свет стоит очередного грубияна бабушку и предлагают ей использовать необыкновенное умение в более конструктивном ключе.

После банкротства отца семья маленькой Чи-со теряет дом и оказывается на улице без средств к существованию. Ситуация кажется безвыходной до тех пор, пока однажды Чи-со не попадается на глаза объявление о пропавшей собаке, в котором предлагается награда в 500 долларов тому, кто вернёт питомца. Это наталкивает сообразительную девочку на мысль, что финансовое положение её семьи можно очень легко поправить, нужно только разработать хитроумный план.

После убийства старшеклассника семеро подозреваемых начинают охоту на членов террористической организации.

(Источник: IMDb)

По дороге в школу Хуан становится свидетелем смерти Чиа, подростка из его школы. Вместе с ним свидетелями преступления становятся его друзья Линь и Ёх. Убийство шокирует учеников и связывает их судьбы вместе. Они поневоле становятся соучастниками преступления. Хуан, Линь и Ёх начинают собственное расследование, чтобы найти настоящего убийцу Чиа.

2017 год: японское правительство пытается тайно контролировать ДНК своего народа. Рюхэй Кагура является одним из лучших ученых в области анализа ДНК. Он работает в исследовательском учреждении, которое контролирует национальное полицейское агентство. Когда убивают изобретателя системы анализа ДНК, на месте убийства находят ДНК Кагуры. Став главным подозреваемым, он вынужден бежать. Детектив Рейджи Асама начинает погоню.

Сан-ёль – среднестатистический мужчина, не особо привлекательный, с обычным образованием, и он совершенно не разбирается в моде. Он работает на телевидении и снимается в рекламных роликах «Магазина на диване», специализирующегося на продуктах питания. И все бы ничего, если бы его не угораздило влюбиться в модель Со-ён, с которой он работает. Но даже в этом не было бы никакой проблемы, если бы однажды утром Сан-ёль не проснулся с ней в одной постели.

Старшеклассники Ицуки Камияма и Еру Морино увлечены человеческой жестокостью и убийствами. Камияма понял, что Морино разделит его интересы, как только увидел шрам на ее запястье. Вместе они следят за преступлениями зверского серийного убийцы в попытке найти двух его последних жертв. Все это они проделывают не ради того, чтобы сдать маньяка правосудию, а лишь затем, чтобы удовлетворить собственные любопытство и интерес.

Бён-хи переживает тяжёлую депрессию после гибели жены. Он почти не выходит из дома, пытался покончить с собой. Решив в очередной раз повеситься, парень оказывается спасён бродяжкой Су-ган, которая пробралась в его дом. Девушка живет ради одной цели — преследования своего бывшего парня Пак Чи-мина. Объект её страсти живет напротив Бён-хи, так что она решает обосноваться в его доме, чтобы следить за своей жертвой.

Отец семейства всю жизнь играет в Го, но славы не достиг, так как начал играть лишь в 20 лет. Ничего кроме этого он не умеет, работает в небольшой Го-школе, получает три копейки в месяц. Мать — целеустремленная женщина, ориентированная на заработок. Очень любит и сына, и мужа. Но боится, что сын пойдет по стопам отца и ничего не добьется в жизни. Она взяла с отца семейства слово, что тот никогда не будет учить сына играть в Го ...

Док-хун влюбляется в Ин-а, которая разделяет его любовь и страсть к спортивным состязаниям. Они быстро становятся парочкой, и он делает ей предложение руки и сердца. Она сначала отказывается, но, в конечном счёте, они счастливо женаты, пока однажды Ин-а не объявляет о желании выйти замуж за другого.